Discussion continued on the Github issue.
Problem was the pyspark version that wasn't supported by the connector since it wasn't stable.
Link to the issue: Neo4j Spark Connector integration with pyspark · Issue #347 · neo4j-contrib/neo4j-spark-connec...